Per Agata [ENG-IT]

Francesca GrilliAmerican Academy_Roma_I15
© Luis do Rosario

Francesca Grilli, Gold, site specific performance. Library of the American Academy, Rome, 2015

“[…] As the drama of female consciousness in the world; as an attempt to interrupt the dream that man has of woman in order to dream himself; as the possibility of relationships now freed, even if traumatized, from the realm of silence.” (1)

In this precise historical moment, to reflect on what it means to be a woman seems to harbor connotations whose implications are, to say the least, problematic. It does so, in part, because we are still prisoners of a stage in which the male gaze is the one that judges and the only one adopted by the mass media. In a 1973 essay, film theorist Laura Mulvey indicated the tendency of Hollywood movies to reduce the woman to a sexual function or otherwise to a virginal figure of salvation, ever passive with respect to her instrumentalization in male narrative. (2)

Continue reading here

Anita Garibaldi [IT-ENG]

2-jj

Jacopo Jenna for SelfPleasurePublishing, 2016. Photo: Caterina Riva at RIVIERA 

In my inbox there’s an email that begins with “Dear Caterina,” but the rest of which is clearly a cut and paste job from the board of yet another art institution, thanking me for the time I have spent preparing my application but telling me that they have chosen another candidate.

Continue reading on issue 2 of Garibaldi